当前位置：换鱼票务 > 影剧点评 > 孟京辉版《四川好人》2017艺海剧院精彩来袭
孟京辉版《四川好人》2017艺海剧院精彩来袭
孟京辉版《四川好人》于2017年6月28日在艺海剧院精彩来袭。原本的《四川好人》是布莱希特导演的，早在2014年孟京辉就远赴澳大利亚与当地的艺术家共同创作。推出了孟京辉版的《四川好人》，比布莱希特版的更暴力更黑暗。首演得出来的结论就是：观众们非常的满意，剧情、音乐、场景的布置以及舞台动作结合的都惟妙惟肖。下面就让
作为一个国际项目，澳大利亚茅豪斯剧院邀请了孟京辉担任导演的同时，又请到来自英国的汤姆·莱特将剧本从德语译成英文并进行改编。此版《四川好人》的剧本采用的是布莱希特流亡到美国后自己重新修改过的一个版本。“布莱希特到了美国百老汇看了好多东西，还准备在百老汇演出。他觉得他所有作品中就两个能在百老汇演，一个是《三毛钱歌剧》，一个就是《四川好人》”。孟京辉认为，这版剧本比最初的版本更短且更具娱乐性。在这个改编版中，布莱希特也做了一些本土化的小调整，比如原剧中卖的烟草，在改编版中改成了贩卖毒品。“这版《四川好人》可以说用的是新版剧本，之前看到的都是原来的版本”，孟京辉介绍说。
剧本改编问他会不会带四川火锅来澳洲，孟京辉表示：“但我不想用任何中国元素，现在的呈现是更整体、更综合的戏剧语言”。
孟京辉和剧本改编汤姆·莱特的主要工作是在这个新版剧本基础上再进行改编，压缩情节，留下最有意思的台词。虽然是国际合作，但剧中却没有任何地方性的元素，既没有刻意从澳洲当地切入，也没有动用任何中国化的视觉元素。
《四川好人》曾经三次易名，它之前的两个名字分别《商品与爱情》和《范尼•克雷思或妓女的唯一朋友》。正如布莱希特通过这部戏剧问出来的那样，到底什么是好人？在这个糟糕的世界中好人注定受苦吗？真正的好人应该为他们的天真付出代价吗？但是孟京辉和马尔特豪斯剧院的常客们对这些问题并不感兴趣，他们关注的是艺术，不是伦理——这个充斥着糟糕下流东西的世界里，一部好的戏剧是否可能存在呢？
这么一部深受好评的话剧你岂能错过，那就相约艺海大剧院，我们不见不散！
