当前位置：换鱼票务 > 热门专题 > 话剧活着
话剧活着
由孟京辉执导，黄渤、袁泉主演的话剧《活着》在德国首都柏林的德意志剧院演出，引起了强烈反响。
孟京辉执导的话剧《活着》柏林演出的门票早在一个多月前就几乎售罄，2月8日首场演出结束之后，德意志剧院的全体观众都起立并以持久的掌声表达了对这部剧的欣赏和赞叹。前德国驻华大使施明贤在看完演出后对《活着》给予了极高的评价：“我很高兴导演能够把这部史诗巨作搬上舞台，这是非常伟大的舞台作品。无论是对导演、剧组还是演员来说都是极其巨大的成就，非常了不起。”
一名普通的德国观众表示，她被这部剧深深地打动了：“当一个人生活在底层，不断地受到伤害，但是又一次次地站起来，获得新的力量，并且愿意继续活着继续抗争。我们都知道过去的这段历史，我觉得这部戏非常有意思。”当《活着》被搬上舞台的时候，也加入了很多现代的元素。舞台布景使用了大量抽象的图形以及简笔漫画，在剧中甚至以一小段法语歌曲为背景音。这些元素看似与“活着”这样沉重的话题很难搭到一起，事实上这正是导演孟京辉对《活着》的理解和阐释：“我们在改编余华老师作品的时候，一个就是余华的语言其实特逗，就不能用‘幽默’，幽默好像觉得比较庄重，比较正式，他就是逗。所以我感觉到，他有一种特别的主体的一种悲悯和一种对世事的玩笑话的一种超越。这样的话，我觉得这种悲剧和那种戏谑的东西，甚至不管不顾的东西，再加上魔幻的还有超写实的东西能合在一起，这个舞台就会很疯狂，多来劲呐。”
德国有着悠久的戏剧历史和文化，布莱希特的故土同样养育了有着挑剔审美的观众。《活着》在德意志剧院面对这群“难伺候”的观众，导演孟京辉满怀敬意与欣喜。
“（德国观众）相对有一点点保守，但是没问题。因为（戏剧）在德国太多元了。我其实挺高兴的，以往我们都是小打小闹或者边缘性的，但这次在主流剧院我觉得我们也很坦然。我跟我们所有的演员说，看这个剧院，看他的吊灯，看他的座椅，看他的舞台，看他的每一个椅子，甚至是舞台上的划痕，这都是有戏剧历史的。我是做戏剧的，我知道这种传承的东西对一个戏剧人有多重要。所以我们到这儿来演出首先是忐忑的，但同时我觉得真的挺自豪，还挺牛逼的哈。”
一部剧的成功离不开演员。明星的魅力大概就在于他们在舞台上的感染力，而这些是靠十二分的投入换来的。主演黄渤道出了这样的痛苦：“感觉每天把心肝脾肺全都给掏出来晾了一遍，晚上再装回去，第二天又掏出来又晾了一遍……这个还是挺折磨的。”《活着》所讲述的历史已经远去，新时代的人要穿越回到旧时代想必十分困难，作为主演的黄渤要如何把握角色心理呢？
“其实我觉得就像在这儿德国人能看懂一样，最重要的是共同的情感，我们对于爱、生死，对于亲人的离去，对于现在身边的珍惜，这些东西是共通的。因为我们不是一个叙事戏，所以我觉得那些不是那么重要。它是在那个历史阶段下的大背景。它最根本的东西是余华原著的序里面‘这不是在讲述一个悲惨的故事，而是在讲述一个与命运为友的故事’。所以说慢慢地把这些体会到了以后，到最后演的时候反而会淡一些。我不会那么主观地进入当时情节事件的主观情绪里边，就是简单。其实我们老百姓天天在活着，历史那个大车轮往哪儿带你，你根本也不知道，你就是跟着这样懵懵懂懂地活着。”
- 近期推荐
